立って歩くし、お酒が大好き、強引で、酢ダコと紅まぐろも大好物だけど、ヒデヨシは猫なんです(タヌキではありません)。アタゴオルはそんな猫たちと多少の人間が住む森。影食い退治や、古代遺跡の探検、ネズミトランプ博打に、鉢植えベゴニアの巨船で海賊の宝探しに出かけたりと、何かと忙しいです。
Hideyoshi walks on his feet, loves alcohol, is forceful, and loves pickled octopus and red tuna, but he is a cat (not a raccoon dog). Atagool is a forest where such cats and a few humans live. He is busy with various activities, such as defeating shadow eaters, exploring ancient ruins, gambling with rat cards, and going on a pirate treasure hunt on a giant potted begonia ship.