『ケーキの切れない非行少年たち』は、児童精神科医の著者が少年院などで出会った、認知機能が低い「境界知能」の少年たちが非行に走る実態と、彼らをサポートする具体的なメソッドを紹介するドキュメンタリー小説(新潮新書)です。この本は、少年たちが抱える問題が「反省以前」の認知能力の弱さに起因することに焦点を当て、彼らが直面する生きづらさの背景と、社会で困らないための具体的なトレーニング方法を提案しています
“Juvenile Delinquents Who Can’t Cut a Cake” is a documentary novel (Shincho Shinsho) that introduces the reality of “borderline intelligence” boys with low cognitive function that the author, a child psychiatrist, encountered in juvenile detention centers and other places, who turn to delinquency, and specific methods to support them. The book focuses on the fact that the problems these boys face stem from weak cognitive abilities “before self-reflection,” and explains the background to the difficulties they face in life and proposes specific training methods to help them avoid problems in society.