[Comic Set] 冒険者ライセンスを剥奪されたおっさんだけど、愛娘ができたのでのんびり人生を謳歌する 1-7 Boukensha License wo Hakudatsusareta Ossan Dakedo, Manamusume ga Dekita no de Nonbiri Jinsei wo Oukasuru Enjoy New Life With My Daughter อดีตนักผจญภัย กับ เด็กสาววัยใส (of 11)

【元･最強冒険者と呪われた少女の二人旅、開幕!!】

かつて、伝説の強化魔術師と名を馳せたダグラス。だが今ではおっさんと呼ばれる歳になり、体は衰えてボロボロに。さらにＨＰの最大値が減少してゆく奇怪な症状に悩まされ、勇者パーティーは首になり、遂にはギルドから冒険者ライセンスを剥奪される事態に…。こうして、一人当てのない旅をすることになったダグラスが、放浪の途中、呪われた少女・ラビと遭遇します──…。二人の出会いと旅が始まる第１巻!

[The journey between the former strongest adventurer and the cursed girl begins!!]

Douglas was once known as a legendary enhancement magician. However, he is now old enough to be called an old man, and his body is weakening and falling apart. Furthermore, he is plagued by a strange symptom that causes his maximum HP to decrease, leading to him being fired from the hero’s party and eventually having his adventurer’s license revoked by the guild. In this way, Douglas ends up on an aimless journey, and during his wanderings, he encounters a cursed girl, Ravi… Volume 1 where the two meet and the journey begins!

ครั้งหนึ่งดักลาสเคย์ได้ชื่อว่าเป็น ผู้ใช้เวทมนตร์เพิ่มพลังในตำนาน แต่ตอนนี้กลับถึงวัยที่ถูกเรียกว่าลุง ร่างกายอ่อนแอและยับเยิน แถมยังต้องกังวลกับอาการป่วยแปลกประหลาดที่ HP สูงสุดลดต่ำลง ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้ผู้กล้าและในที่สุดก็ถูก ยึดใบอนุญาตนักผจญภัยจากกิลด์… ดักลาสที่ออกเดินทางคนเดียวอย่างไร้จุดหมาย ด้วยเหตุนี้ได้บังเอิญเจอกับ เด็กสาวที่ถูกสาป ราบิ ระหว่างการพเนจร—–… การพบพานและเดินทางของทั้งสองได้เริ่มต้นขึ้นแล้วในเล่ม 1!!