[Comic Set] 黄昏流星群 1-38 ( 71เล่ม ยังไม่จบ )

[Comic Set] 黄昏流星群 1-38 ( 71เล่ม ยังไม่จบ )

あらすじ／52歳の盛本芳春は、入社以来、30年間わき目もふらず仕事に励み、現在は銀行支店長の座にいる。会社人間で、本社への復帰を夢見ていたが、ある日系列会社への出向を打診され、呆然。自分の人生に疑問を感じて、ヤケ気味にスイス・マッターホルンへの旅行を決意。そこで優雅で上品な妙齢の日本人女性、誠子と知り合う。ホテルのレストランで食事の後、部屋で飲み直すことになるが、連絡先も本名も知らないまま、気まずく別れるはめに。彼女への恋心を抑えきれず、苦悩の日々を過ごしていたある日、意外な場所で再会を果たす。ふたりの恋心は一気に燃え上がるが、そこには障害も少なくなかった。

Synopsis: Yoshiharu Morimoto, 52, has been working tirelessly for 30 years since he joined the bank, and is currently a branch manager. A company man, he dreams of returning to the head office, but one day he is asked to be seconded to an affiliated company, and is stunned. Feeling doubts about his life, he decides to take a trip to the Matterhorn in Switzerland in a fit of desperation. There he meets Seiko, an elegant and refined Japanese woman of a certain age. After eating at the hotel restaurant, they decide to continue drinking in his room, but they end up parting awkwardly without knowing each other’s contact details or real name. Unable to suppress his feelings for her, Yoshiharu is spending his days in anguish when one day they meet again in an unexpected place. Their love flares up all at once, but there are many obstacles in the way.